The objective of this work was to determine the influence of microbial inoculation on degradation efficiency. Three biofilters were used for the treatment of waste gas. A mixture of compost and perlite (8:2) served as the packing material. One biofilter was inoculated with a constructed microbial population. The second remained uninoculated, having the natural population present in the compost. The third biofilter was uninoculated and the packing material was sterilized. The degradation ability of the uninoculated biofilter started to drop after 18 days, while the removal efficiency of inoculated biofilter was stable. The sterile biofilter proved to have no removal efficiency. Moisture content of the packing and ability of the packing to keep moisture was tested. The results showed a significant dependence of the degradation efficiency on the packing moisture content, with highest removal efficiency observed at 70 % moisture content.

O objetivo deste trabalho foi determinar a influência da inoculação microbiana na eficiência da degradação. Três biofiltros foram utilizados no tratamento do gás residuais. Uma mistura de composto e perlite na proporção (8:2) serviu como o material de empacotamento dos biofiltros. Um biofiltro foi inoculado com uma população microbial selecionada. O segundo permaneceu inoculado com a população microbiana natural presente no composto. O terceiro biofiltro foi inoculado com microrganismos selecionados com o material de empacotam previamente esterilizado. A capacidade de degradação do biofiltro não inoculado começou a se reduzir após 18 dias, enquanto que a eficiência da remoção do biofiltro se manteve estável. O biofiltro estéril não apresentou nenhuma eficiência na remoção dos compostos tóxicos. O grau de umidade do material e a característica do empacotamento foi avaliado. Os resultados mostraram uma dependência significativa da eficiência de degradação com o teor de umidade do material de empacotamento , a maior elevada remoção foi observada com 70 % de índice de umidade.

The objective of this work was to determine the influence of microbial inoculation on degradation efficiency. Three biofilters were used for the treatment of waste gas. A mixture of compost and perlite (8:2) served as the packing material. One biofilter was inoculated with a constructed microbial population. The second remained uninoculated, having the natural population present in the compost. The third biofilter was uninoculated and the packing material was sterilized. The degradation ability of the uninoculated biofilter started to drop after 18 days, while the removal efficiency of inoculated biofilter was stable. The sterile biofilter proved to have no removal efficiency. Moisture content of the packing and ability of the packing to keep moisture was tested. The results showed a significant dependence of the degradation efficiency on the packing moisture content, with highest removal efficiency observed at 70 % moisture content.